{"id":16245,"date":"2025-06-25T10:09:46","date_gmt":"2025-06-25T13:09:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bauru.usp.br\/?p=16245"},"modified":"2025-06-25T18:03:17","modified_gmt":"2025-06-25T21:03:17","slug":"aplicativo-da-oms-que-permite-triagem-auditiva-rapida-simples-e-gratuita-agora-esta-disponivel-em-portugues-brasileiro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bauru.usp.br\/?p=16245","title":{"rendered":"Aplicativo da OMS que permite triagem auditiva r\u00e1pida, simples e gratuita agora est\u00e1 dispon\u00edvel em portugu\u00eas brasileiro"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Desenvolvimento do app contou com a colabora\u00e7\u00e3o de pesquisadores da USP Bauru e o lan\u00e7amento oficial da vers\u00e3o em l\u00edngua portuguesa acontece nesta sexta-feira, 27\/6<\/i><\/b><\/span><\/p>\n


\nEst\u00e1 dispon\u00edvel para toda a popula\u00e7\u00e3o, desde o in\u00edcio de junho, em l\u00edngua portuguesa, o aplicativo <\/span>hearWHO<\/span><\/i><\/a>, uma ferramenta gratuita da Organiza\u00e7\u00e3o Mundial da Sa\u00fade (OMS) que permite a realiza\u00e7\u00e3o de triagem auditiva de forma r\u00e1pida, simples e acess\u00edvel por qualquer indiv\u00edduo, por meio de dispositivos m\u00f3veis. O desenvolvimento do <\/span>app<\/span><\/i>, a valida\u00e7\u00e3o e a tradu\u00e7\u00e3o para o portugu\u00eas contaram com a colabora\u00e7\u00e3o de pesquisadores da USP Bauru.<\/span><\/p>\n

O lan\u00e7amento da vers\u00e3o em portugu\u00eas brasileiro do <\/span>hearWHO<\/span><\/i> acontece nesta sexta-feira, <\/span>27 de junho<\/b>, a partir das 10h, com transmiss\u00e3o pelo <\/span>YouTube<\/span><\/a>. O evento <\/span>on-line<\/span><\/i> marca a chegada oficial do aplicativo ao Brasil e contar\u00e1 com a participa\u00e7\u00e3o de representantes da Organiza\u00e7\u00e3o Pan-Americana da Sa\u00fade (OPAS\/OMS), Minist\u00e9rio da Sa\u00fade, Universidade de S\u00e3o Paulo, Conselho Federal e Sociedade Brasileira de Fonoaudiologia, Academia Brasileira de Audiologia, al\u00e9m dos pesquisadores brasileiros e do exterior envolvidos.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>

Deborah Viviane Ferrari, professora do Departamento de Fonoaudiologia da FOB-USP e membro do conselho consultivo da OMS para o desenvolvimento do aplicativo hearWHO. Foto: Tecnologia Educacional\/FOB-USP<\/em><\/span><\/p><\/div>\n

\u201cA principal vantagem do <\/span>hearWHO<\/span><\/i> em portugu\u00eas \u00e9 a democratiza\u00e7\u00e3o do acesso \u00e0 triagem auditiva, o que \u00e9 essencial em um pa\u00eds t\u00e3o diverso e desigual como o Brasil. O aplicativo permite que qualquer pessoa, em qualquer regi\u00e3o, possa verificar o <\/span>status<\/span><\/i> de sua audi\u00e7\u00e3o usando apenas um celular e fones de ouvido, de forma gratuita e acess\u00edvel\u201d, destaca Deborah Viviane Ferrari, professora do Departamento de Fonoaudiologia da Faculdade de Odontologia de Bauru (FOB-USP) e membro do conselho consultivo para o desenvolvimento do aplicativo – lan\u00e7ado em 2019, inicialmente em ingl\u00eas.<\/span><\/p>\n

\u201cO <\/span>hearWHO<\/span><\/i> ajuda na detec\u00e7\u00e3o precoce de perdas auditivas, o que \u00e9 fundamental para o tratamento precoce e para evitar preju\u00edzos na comunica\u00e7\u00e3o, no contato social, no trabalho e na qualidade de vida. Quando a pessoa obt\u00e9m um resultado alterado, o <\/span>app<\/span><\/i> indica que ela pode ter um problema auditivo e j\u00e1 informa que o indiv\u00edduo pode procurar a Unidade B\u00e1sica de Sa\u00fade mais pr\u00f3xima\u201d, completa a pesquisadora. No \u00e2mbito do Sistema \u00danico de Sa\u00fade (SUS), a partir dos cuidados iniciais na Aten\u00e7\u00e3o Prim\u00e1ria \u00e0 Sa\u00fade, o paciente \u00e9 encaminhado para avalia\u00e7\u00e3o audiol\u00f3gica em servi\u00e7o de refer\u00eancia e, se confirmada a perda auditiva, receber o tratamento adequado.<\/span><\/p>\n

Deborah ressalta que o aplicativo tamb\u00e9m oferece uma ferramenta \u00fatil para campanhas p\u00fablicas e a\u00e7\u00f5es de extens\u00e3o, contribuindo para a promo\u00e7\u00e3o da sa\u00fade auditiva, a conscientiza\u00e7\u00e3o sobre sua import\u00e2ncia ao longo da vida e a redu\u00e7\u00e3o das desigualdades regionais no acesso ao cuidado. \u201cO <\/span>app<\/span><\/i> refor\u00e7a o papel da Fonoaudiologia brasileira em iniciativas de sa\u00fade digital de impacto global, com potencial para beneficiar n\u00e3o s\u00f3 o Brasil, mas tamb\u00e9m outros pa\u00edses de l\u00edngua portuguesa\u201d, considera.<\/span><\/p>\n

A docente acrescenta ainda que a vers\u00e3o em portugu\u00eas do <\/span>hearWHO<\/span><\/i> \u00e9 uma das duas em um idioma n\u00e3o oficial da OMS – a outra \u00e9 a vers\u00e3o em holand\u00eas -, o que coloca o Brasil em posi\u00e7\u00e3o de destaque internacional na promo\u00e7\u00e3o do acesso \u00e0 sa\u00fade auditiva, especialmente nos pa\u00edses lus\u00f3fonos. Os seis idiomas oficiais adotados pela OMS s\u00e3o: \u00e1rabe, chin\u00eas, espanhol, franc\u00eas, ingl\u00eas e russo.<\/span><\/p>\n

O <\/span>hearWHO<\/span><\/i> est\u00e1 dispon\u00edvel nas lojas de aplicativos <\/span>App Store<\/span><\/a> e <\/span>Google Play<\/span><\/a>.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>

Tela inicial do aplicativo. Cr\u00e9dito: Reprodu\u00e7\u00e3o\/App hearWHO<\/em><\/span><\/p><\/div>\n

Como funciona?
\n<\/b>A professora Deborah explica que o <\/span>hearWHO<\/span><\/i> utiliza o Teste de D\u00edgitos no Ru\u00eddo (TDR), um procedimento validado cientificamente para triagem auditiva, que pode ser realizado de forma f\u00e1cil e r\u00e1pida – em menos de cinco minutos -, por meio de um <\/span>smartphone<\/span><\/i> com fones de ouvido, em qualquer ambiente silencioso.<\/span><\/p>\n

O teste apresenta \u00e1udios com 23 conjuntos de tr\u00eas d\u00edgitos, junto com ru\u00eddo de fundo, e o usu\u00e1rio do aplicativo deve responder os n\u00fameros que escutou. Essa triagem determina a rela\u00e7\u00e3o sinal\/ru\u00eddo, que indica a habilidade auditiva do indiv\u00edduo. M\u00e9todo padr\u00e3o para o desenvolvimento de testes de d\u00edgitos no ru\u00eddo em diversos pa\u00edses, essa abordagem com 23 conjuntos de d\u00edgitos gera dados comparativos e garante um n\u00famero suficiente de tentativas para um limiar confi\u00e1vel de recep\u00e7\u00e3o da fala. De acordo com os estudos que embasaram o desenvolvimento da ferramenta, com rela\u00e7\u00e3o \u00e0 precis\u00e3o, o teste demonstrou sensibilidade e especificidade de mais de 85%.<\/span><\/p>\n

\u00c9 importante enfatizar que, mesmo podendo ser realizada pela popula\u00e7\u00e3o em geral com 18 anos ou mais, a verifica\u00e7\u00e3o da audi\u00e7\u00e3o por meio do <\/span>hearWHO<\/span><\/i> n\u00e3o substitui o diagn\u00f3stico e a orienta\u00e7\u00e3o de um profissional de sa\u00fade.<\/span><\/p>\n

Trabalho colaborativo
\n<\/b>A vers\u00e3o do TDR em portugu\u00eas que o aplicativo utiliza foi desenvolvida em parceria pelo Departamento de Fonoaudiologia da Faculdade de Odontologia de Bauru (FOB) da Universidade de S\u00e3o Paulo (USP), Departamento de Fonoaudiologia e Laborat\u00f3rio de Inova\u00e7\u00e3o Tecnol\u00f3gica em Sa\u00fade (Lais) da Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN) e Departamento de Fonoaudiologia da Universidade Federal da Para\u00edba (UFPB).<\/span><\/p>\n

A colabora\u00e7\u00e3o da USP Bauru neste projeto teve in\u00edcio no ano de 2017, quando as fonoaudi\u00f3logas Deborah Viviane Ferrari (FOB-USP), Sheila Andreoli Balen (UFRN) e Hannalice Gottschalck Cavalcanti (UFPB) – juntamente com estudantes de p\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o e gradua\u00e7\u00e3o – conduziram diferentes pesquisas para a valida\u00e7\u00e3o do TDR para o portugu\u00eas brasileiro. Os estudos contaram com o apoio dos pesquisadores Cas Smits, criador do TDR (Universidade de Amsterd\u00e3 UMC, Pa\u00edses Baixos), e De Wet Swanepoel, que adaptou o TDR para um aplicativo de dispositivos m\u00f3veis (Universidade de Pret\u00f3ria, \u00c1frica do Sul).<\/span><\/p>\n

\u201cA vers\u00e3o em portugu\u00eas do <\/span>hearWHO<\/span><\/i> foi fruto de um trabalho cient\u00edfico e colaborativo entre universidades p\u00fablicas brasileiras, com o apoio de parceiros do exterior, com quem trocamos muito conhecimento. O desenvolvimento dos est\u00edmulos sonoros para o portugu\u00eas brasileiro exigiu diferentes cuidados t\u00e9cnicos e o teste foi validado por diferentes estudos e disserta\u00e7\u00f5es de mestrado. Esse processo formativo e coletivo foi o que tornou poss\u00edvel entregar uma vers\u00e3o de qualidade, alinhada aos padr\u00f5es da OMS e com potencial de grande impacto na sa\u00fade auditiva da popula\u00e7\u00e3o brasileira\u201d, avalia Deborah.<\/span><\/p>\n

Rede ReabLITA
\n<\/b>A docente do Departamento de Fonoaudiologia da FOB-USP ressalta ainda que o trabalho em conjunto deu origem a um grupo maior de pesquisadores, com atua\u00e7\u00e3o mais abrangente, chamado <\/span>Rede ReabLITA<\/span><\/a> (Rede Aberta de Laborat\u00f3rios Inovadores em Tecnologias Assistivas para Audi\u00e7\u00e3o).<\/span><\/p>\n

\u201cAmpliamos as pesquisas com o Teste de D\u00edgitos no Ru\u00eddo (TDR), envolvendo n\u00e3o apenas o <\/span>hearWHO<\/span><\/i>, mas a aplica\u00e7\u00e3o do teste em outros contextos da audiologia, como parte da bateria de diagn\u00f3stico audiol\u00f3gico e para avalia\u00e7\u00e3o dos resultados do tratamento. Os estudos envolver\u00e3o o desenvolvimento de outros aplicativos e tecnologias para estas finalidades, e incluem projetos financiados pelo Decit [Departamento de Ci\u00eancia e Tecnologia do Minist\u00e9rio da Sa\u00fade], CNPq [Conselho Nacional de Desenvolvimento Cient\u00edfico e Tecnol\u00f3gico] e Finep [Financiadora de Estudos e Projetos]\u201d, explica Deborah.<\/span><\/p>\n

Al\u00e9m de pesquisadores da FOB-USP, UFRN e UFPB, a Rede re\u00fane ainda parceiros da Universidade Federal de Sergipe (UFS) e de universidades do exterior e conta com o apoio da OMS.<\/span><\/p>\n

A proposta da Rede ReabLITA \u00e9 desenvolver solu\u00e7\u00f5es inovadoras e acess\u00edveis para promover o cuidado \u00e0 sa\u00fade auditiva, com foco em novas abordagens para triagem auditiva e materiais de educa\u00e7\u00e3o em sa\u00fade que possam melhorar o diagn\u00f3stico, a preven\u00e7\u00e3o e a reabilita\u00e7\u00e3o auditiva para indiv\u00edduos de todas as idades, e com um grande potencial de impacto para a sa\u00fade p\u00fablica no Brasil e em outros pa\u00edses.<\/span><\/p>\n

Para se ter uma ideia do p\u00fablico que poder\u00e1 ser beneficiado com essas iniciativas e tecnologias s\u00f3 aqui, a pesquisadora destaca <\/span>estudo de base populacional<\/span><\/a> realizado no sul do Brasil que aponta que 26,1% da popula\u00e7\u00e3o apresentava algum grau de perda auditiva e 6,8% perda auditiva incapacitante, isto \u00e9, com impacto significativo na comunica\u00e7\u00e3o e na qualidade de vida, precisando de tratamento – sendo que 5,4% das pessoas tinham perda auditiva moderada; 1,2%, severa; e 0,2%, profunda. A pesquisa identificou ainda que os grupos com maior risco de desenvolver perda auditiva foram: homens, pessoas com 60 anos ou mais e indiv\u00edduos com menor escolaridade e renda.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>

A\u00e7\u00e3o de triagem auditiva e educa\u00e7\u00e3o em sa\u00fade realizada em Agudos por estudantes, profissionais e docentes de Fonoaudiologia da FOB-USP, em junho. Foto: Lucas Vieira\/USP<\/span><\/em><\/p><\/div>\n

Primeira cidade a implementar o <\/b>app
\n<\/i><\/b>Durante este m\u00eas de junho, o Departamento de Fonoaudiologia da FOB-USP tamb\u00e9m organizou a\u00e7\u00f5es de campo em Agudos – cidade vizinha a Bauru -, em articula\u00e7\u00e3o com a Secretaria Municipal de Sa\u00fade local, para incentivar o uso do aplicativo pelos profissionais de sa\u00fade, agentes comunit\u00e1rios e popula\u00e7\u00e3o e para sensibilizar a comunidade sobre a import\u00e2ncia do cuidado auditivo desde as fases iniciais da vida. O munic\u00edpio foi o primeiro a implementar a utiliza\u00e7\u00e3o do <\/span>hearWHO<\/span><\/i> no \u00e2mbito da Aten\u00e7\u00e3o Prim\u00e1ria \u00e0 Sa\u00fade do SUS.<\/span><\/p>\n

As a\u00e7\u00f5es ocorreram em duas unidades de sa\u00fade de Agudos – ESF Jo\u00e3o Dam\u00e1sio Machado e ESF Moussa Nakhal Tobias -, com a participa\u00e7\u00e3o de docentes, fonoaudi\u00f3logas, graduandos e p\u00f3s-graduandos de Fonoaudiologia e a realiza\u00e7\u00e3o de exames naqueles que tiveram resultado alterado na triagem auditiva, nas duas Unidades M\u00f3veis de Avalia\u00e7\u00e3o Audiol\u00f3gica da USP Bauru levadas para a cidade vizinha.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>

Docentes, profissionais e autoridades da USP Bauru e da Secretaria de Sa\u00fade e Prefeitura Municipal de Agudos. <\/i>Foto:<\/i> Prefeitura de Agudos<\/i><\/span><\/p><\/div>\n

Segundo o secret\u00e1rio municipal de Sa\u00fade de Agudos, Altair Francisco Silva, a parceria com a USP est\u00e1 sendo muito importante e o uso do aplicativo na Sa\u00fade de Agudos \u00e9 algo pioneiro. \u201cAcredito que vamos ajudar muitas pessoas com este projeto. Nossa equipe ficou empolgada, pois o uso do aplicativo vai facilitar o atendimento da popula\u00e7\u00e3o e certamente far\u00e1 uma diferen\u00e7a enorme para aqueles que precisam. Quero agradecer a equipe da USP, nossos colaboradores e tamb\u00e9m ao prefeito Rafael Lima, que tem dado todo o apoio a esse projeto\u201d, pontua o secret\u00e1rio.<\/span><\/p>\n

Para Juliana Lopes de Mello, agente comunit\u00e1ria de sa\u00fade de Agudos (SP), as aulas, din\u00e2micas, bem como visitas domiciliares aos pacientes e acompanhamento de diferentes casos realizados neste m\u00eas de junho foram uma excelente oportunidade para adquirir novos conhecimentos. \u201cEssa experi\u00eancia com a equipe de Fonoaudiologia da FOB-USP enriqueceu nossa forma\u00e7\u00e3o profissional e pessoal, modificando tamb\u00e9m a nossa vis\u00e3o sobre a fonoaudiologia e a forma como ela \u00e9 aplicada\u201d, relata.<\/span><\/p>\n

Lan\u00e7amento nacional
\n<\/b>Com transmiss\u00e3o pelo <\/span>YouTube<\/span><\/a>, o lan\u00e7amento nacional do <\/span>hearWHO<\/span><\/i> em portugu\u00eas ocorre nesta sexta-feira, 27 de junho, a partir das 10h.<\/span><\/p>\n

A abertura do evento, que ser\u00e1 <\/span>on-line<\/span><\/i>, contar\u00e1 com a participa\u00e7\u00e3o das seguintes autoridades: Ana Estela Haddad, secret\u00e1ria de Informa\u00e7\u00e3o e Sa\u00fade Digital do Minist\u00e9rio da Sa\u00fade (MS) e docente da Faculdade de Odontologia (FO-USP); Sonia Isoyama Venancio, coordenadora-geral de Aten\u00e7\u00e3o \u00e0 Sa\u00fade das Crian\u00e7as, Adolescentes e Jovens do MS; Luane Carvalho Costa, assessora t\u00e9cnica da Coordena\u00e7\u00e3o-Geral de Sa\u00fade da Pessoa com Defici\u00eancia do MS; Carlos Ferreira dos Santos, vice-diretor da FOB-USP; Ant\u00f4nio de Lisboa Lopes Costa, diretor do Centro de Ci\u00eancias da Sa\u00fade da UFRN; Evandro Leite de Souza, pr\u00f3-reitor de P\u00f3s-Gradua\u00e7\u00e3o da UFPB; Silvia Tavares de Oliveira, presidente do Conselho Federal de Fonoaudiologia (CFFa); Ingrid Gielow, presidente da Sociedade Brasileira de Fonoaudiologia (SBFa); e Cilmara Cristina Alves da Costa Levy, vice-presidente da Academia Brasileira de Audiologia (ABA).<\/span><\/p>\n

J\u00e1 a programa\u00e7\u00e3o cient\u00edfica abordar\u00e1 temas como a amplia\u00e7\u00e3o do aplicativo <\/span>hearWHO<\/span><\/i> e a inclus\u00e3o do portugu\u00eas brasileiro, com Jo\u00e3o Marcello Fortes Furtado, consultor de Sa\u00fade Sensorial da OPAS\/OMS e docente da Faculdade de Medicina de Ribeir\u00e3o Preto (FMRP-USP); Teste de D\u00edgitos no Ru\u00eddo para triagem auditiva, com Cas Smits, criador do TDR e docente da Universidade de Amsterd\u00e3 UMC (Pa\u00edses Baixos); <\/span>hearWHO<\/span><\/i> e sa\u00fade auditiva comunit\u00e1ria; com De Wet Swanepoel, pesquisador que adaptou o TDR para dispositivos m\u00f3veis e docente da Universidade de Pret\u00f3ria (\u00c1frica do Sul); e TDR em Portugu\u00eas Brasileiro, com as pesquisadoras Deborah Viviane Ferrari (FOB-USP), Sheila Andreoli Balen (UFRN) e Hannalice Gottschalck Cavalcanti (UFPB).<\/span><\/p>\n

Os interessados em participar do evento devem fazer sua inscri\u00e7\u00e3o gratuita <\/span>neste link<\/span><\/a>. Haver\u00e1 emiss\u00e3o de certificado para os participantes inscritos.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Desenvolvimento do app contou com a colabora\u00e7\u00e3o de pesquisadores da USP Bauru e o lan\u00e7amento oficial da vers\u00e3o em l\u00edngua portuguesa acontece nesta sexta-feira, 27\/6.<\/p>\n","protected":false},"author":328,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[2610,49,52,53,176,595,22,2612,64,2636],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bauru.usp.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16245"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bauru.usp.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bauru.usp.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bauru.usp.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/328"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bauru.usp.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16245"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.bauru.usp.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16245\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16266,"href":"https:\/\/www.bauru.usp.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16245\/revisions\/16266"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bauru.usp.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16245"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bauru.usp.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16245"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bauru.usp.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16245"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}