{"id":18120,"date":"2025-10-23T18:56:14","date_gmt":"2025-10-23T21:56:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bauru.usp.br\/?p=18120"},"modified":"2025-10-23T18:58:13","modified_gmt":"2025-10-23T21:58:13","slug":"hospital-das-clinicas-de-bauru-estrutura-e-nomenclaturas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bauru.usp.br\/?p=18120","title":{"rendered":"Hospital das Cl\u00ednicas de Bauru: estrutura e nomenclaturas"},"content":{"rendered":"

Com o intuito de manter a identidade institucional unificada e o reconhecimento do seu trabalho, o HC Bauru divulga um breve guia com orienta\u00e7\u00f5es sobre a sua estrutura e as terminologias corretas<\/span><\/i><\/span><\/p>\n

O <\/span>Hospital das Cl\u00ednicas de Bauru (HC Bauru)<\/b> foi inaugurado em 1\u00ba de agosto de 2022. \u00c9 um hospital p\u00fablico integrante do Sistema \u00danico de Sa\u00fade (SUS), subordinado \u00e0 Secretaria de Estado da Sa\u00fade de S\u00e3o Paulo (SES-SP) e gerido pela FAEPA (Funda\u00e7\u00e3o de Apoio ao Ensino, Pesquisa e Assist\u00eancia do Hospital das Cl\u00ednicas da Faculdade de Medicina de Ribeir\u00e3o Preto da USP).<\/span><\/p>\n

O complexo \u00e9 composto por <\/span>duas unidades que formam um \u00fanico hospital<\/b>:<\/span><\/p>\n

\u2022 <\/span><\/b>Unidade Cl\u00ednicas<\/b>; e<\/p>\n

\u2022 <\/span>Unidade Centrinho<\/b>, que re\u00fane o Pr\u00e9dio dos Ambulat\u00f3rios, Unidades de Interna\u00e7\u00e3o (Pediatria e Cl\u00ednica Cir\u00fargica), Centro Cir\u00fargico, UTIs Pedi\u00e1tricas, Centro Especializado no Desenvolvimento Auditivo (CEDAU), Recrea\u00e7\u00e3o e a Cl\u00ednica de Odontologia.<\/p>\n

Essas unidades atuam de forma integrada, compartilhando a mesma miss\u00e3o institucional: cuidar de pessoas com excel\u00eancia e efici\u00eancia, integrando ci\u00eancia e humanismo para transformar vidas e garantir valor em sa\u00fade.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Rela\u00e7\u00e3o entre HC Bauru e HRAC
\n<\/b>O Hospital de Reabilita\u00e7\u00e3o de Anomalias Craniofaciais (HRAC) continua existindo como uma unidade da USP. J\u00e1 o HC Bauru \u00e9 a institui\u00e7\u00e3o assistencial que assumiu os atendimentos ambulatoriais e hospitalares de pacientes em reabilita\u00e7\u00e3o por fissuras labiopalatais, anomalias craniofaciais e sa\u00fade auditiva que antes eram realizados pelo HRAC.<\/span><\/p>\n

Nomenclatura correta
\n<\/b>Para manter a identidade institucional unificada e o reconhecimento do trabalho do HC Bauru, \u00e9 fundamental utilizar as terminologias corretas:<\/span><\/p>\n

Formas corretas:<\/span>
\n<\/b>\u2022 <\/span>Hospital das Cl\u00ednicas de Bauru<\/b> ou HC Bauru<\/b> (para todo o complexo);
\n\u2022 Unidade Cl\u00ednicas<\/b> (para identificar uma \u00e1rea\/pr\u00e9dio);
\n\u2022 Unidade Centrinho<\/b>* (para identificar uma \u00e1rea\/pr\u00e9dio);
\n\u2022 HRAC<\/b>* (para contextos de ensino, pesquisa e inova\u00e7\u00e3o).<\/p>\n

Evite usar:<\/span>
\n<\/b>\u2022 <\/span>Unidade I e Unidade II;
\n\u2022 <\/span>HC ou HCB;
\n\u2022 <\/span>HRAC (para contextos assistenciais).<\/p>\n

As express\u00f5es erradas n\u00e3o representam oficialmente o hospital e reduzem a clareza de sua identidade institucional, al\u00e9m de n\u00e3o refletirem o hist\u00f3rico de excel\u00eancia do servi\u00e7o.<\/span><\/p>\n

Integra\u00e7\u00e3o com Ensino e Pesquisa
\n<\/b>O <\/span>HC Bauru<\/b> \u00e9 um hospital-escola, servindo como campo de pr\u00e1tica para estudantes da <\/span>Faculdade de Medicina de Bauru (FMBRU)<\/b> e da <\/span>Faculdade de Odontologia de Bauru (FOB)<\/b>, al\u00e9m de residentes do <\/span>HRAC<\/b>.<\/span><\/p>\n

Essa integra\u00e7\u00e3o fortalece a forma\u00e7\u00e3o acad\u00eamica e promove a inova\u00e7\u00e3o cont\u00ednua nos atendimentos.<\/span><\/p>\n

Saiba mais:
\n<\/b>https:\/\/youtu.be\/CWbg8FYvdqY<\/span><\/a><\/p>\n

Um s\u00f3 HC Bauru
\n<\/b>Um hospital com duas unidades, uma s\u00f3 identidade, um mesmo compromisso com a sa\u00fade p\u00fablica, o ensino e a excel\u00eancia no cuidado.<\/span><\/p>\n

(Fonte: Comunica\u00e7\u00e3o HC Bauru)<\/span><\/i><\/span><\/p>\n

…………………………………………<\/span><\/p>\n

*No \u00e2mbito da Universidade de S\u00e3o Paulo, HRAC \u00e9 o \u00f3rg\u00e3o onde permanecem lotados os servidores da USP que atuam no HC Bauru. Al\u00e9m disso, HRAC e Centrinho tamb\u00e9m s\u00e3o utilizados para se referir a contextos hist\u00f3ricos da institui\u00e7\u00e3o.<\/span><\/i><\/p>\n

(Fonte: Comunica\u00e7\u00e3o USP Bauru)<\/span><\/i><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Com o intuito de manter a identidade institucional unificada e o reconhecimento do seu trabalho, o HC Bauru divulga um breve guia com orienta\u00e7\u00f5es sobre a sua estrutura e as terminologias corretas.<\/p>\n","protected":false},"author":328,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1361],"tags":[2783,20,1758,52,1704,1600,54,64],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bauru.usp.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18120"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bauru.usp.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bauru.usp.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bauru.usp.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/328"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bauru.usp.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=18120"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.bauru.usp.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18120\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18130,"href":"https:\/\/www.bauru.usp.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18120\/revisions\/18130"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bauru.usp.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=18120"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bauru.usp.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=18120"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bauru.usp.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=18120"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}